Skip to content
Lokalise logo

Lokalise

Manages translation workflows, applies brand terminology to translations, and deploys content across markets.

LocalizationWorkflow automationAPIEnterprise
Lokalise is localization platform designed to help teams adapt digital content for multilingual audiences.First sentence of the English Wikipedia article
Atlas Readinesssweptswept 2026-09-15

98/100

#1 of 5 rated Localization tools#8 of 537 in the Atlas
  • Entity25/25
  • Machine-readable33.9/35
  • Retrieval access20/20
  • Footprint18.8/20
all four parts read
Against the fieldsweptreadiness, out of 100
  • Lokalise98
  • Localization medianof 5 rated90
  • Atlas medianof 537 rated61
What the sweep readsweptswept 2026-09-15
  • Retrieval botsopenverify

    Whether the bots that decide citations are let in. Training bots are a separate list and are not counted here.

  • llms.txtyesverify

    A plain-text index at /llms.txt. Optional; read by some tools.

  • Organization schemayes

    schema.org Organization markup on the homepage, which is what a resolver reads a company's name and links from.

  • Wikidata itemQ107090653Wikipedia article

    Matched on the official website, never on the name. The substrate under the knowledge graph an engine resolves names against.

  • Server-rendered words1.5kswept

    What a reader without JavaScript receives from the homepage.

  • Identity score97/100swept

    The analyzer's crawl-only section, 0-100: identity files, schema, crawler policy, sitemap. Not the analyzer score.

  • Footprint5.8k GitHub stars
Company factsper Wikidata · read 2026-09-17
  • Founded2017P571
  • HeadquartersUnited StatesP159
  • Employees250P1128 · as of 2025-06-05
  • Industrylanguage localisationP452
Position in Localizationswept5 swept

97/100

identity score

0identity score, 0-100100
100th percentile of 5 · median 86
Similar toolssweptLocalization · nearest readiness

Not measured with the analyzer.

The full run asks four engines about this company by name. It runs on request, not on a schedule.

Questions this page answers
  • What is Lokalise?

    Manages translation workflows, applies brand terminology to translations, and deploys content across markets.

  • What is Lokalise's Atlas Readiness?

    98 of 100 on 2026-09-15, computed from four parts — entity, machine-readable, retrieval access, footprint — all four parts read. It places #1 of 5 rated Localization tools.

  • Does Lokalise let AI retrieval bots in?

    Yes. On 2026-09-15, robots.txt at lokalise.com disallowed none of the retrieval crawlers we check.

  • Does Lokalise publish an llms.txt?

    Yes: lokalise.com/llms.txt was present on 2026-09-15.

  • Is Lokalise a Wikidata entity?

    Yes: Q107090653, matched on its official website.

How to read a row

swept
Read by a crawler: HTTP and parsing, no model call. Every row, every week.
measured
The full analyzer run, asked of four engines. Shown only where the company agreed to show it.

Can a retrieval engine find, resolve and quote this site? Four parts, each read by the sweep, each shown beside the total.

Entity 25 · Machine-readable 35 · Retrieval access 20 · Footprint 20

A part that was never read is left out and the total is rescaled to what was. It is never counted as zero.

Measure your own site