Alternativas a DeepL
Herramientas que hacen lo que hace DeepL, encontradas por lo que dicen hacer y no por la estantería. Entre las igual de parecidas, primero las más usadas. Cada línea dice en qué se diferencia de DeepL.
Leído el 2026-10-16 · El propio DeepL: Plan gratuito · Desde ≈ $8,43/usuario/mes
Con plan gratuito o gratis: Polytranslator, NeuroVox, Interactive Translation Demo, Doc Translator, Transync AI, Crowdin, TransLangPro.
- #1
PolytranslatorLocalizaciónMCP · con login
Traduce texto, voz y archivos PDF, Word o Excel completos entre unos 475 idiomas, incluidos dialectos antiguos y regionales.
Mismo trabajo
1.8MActivoDesde $19,99/mes - #2
DocTranslatingLocalización
Traduce archivos PDF, Word, Excel y PowerPoint a 100 idiomas preservando el diseño y el formato.
Más nueva, desde 2025
46Desde $10/mes2025 - #3
NeuroVoxLocalización
Transcribe, traduce y reproduce mensajes de voz en tiempo real en canales de voz de Discord en 24 idiomas.
Mismo trabajo
1.2kActivoDesde ≈ $3,36/mes - #4
Nitro TranslateLocalización
Conecta tus sistemas a traductores humanos en 80 idiomas a través de API o interfaz web.
Lleva más tiempo, desde 2009
1.4kPago por uso2009 - #5
TranslateScanLocalización
Traduce documentos escaneados y PDF preservando el diseño y formato original en 130 idiomas.
Mismo trabajo
12ActivoDesde $29,95/mes - #6
Interactive Translation DemoLocalización
Traduce documentos, hojas de cálculo, imágenes y videos preservando el formato y diseño original.
Mismo trabajo
389ActivoDesde $0,10 por uso - #7
Doc TranslatorLocalización
Traduce documentos, imágenes y subtítulos preservando el formato y diseño original.
Mismo trabajo
3Desde $4,90/mes - #8
Transync AIReuniones
Traduce conversaciones en tiempo real en 60 idiomas para reuniones, llamadas y presentaciones.
Mismo trabajo
77.2kActivoDesde $8,99/mes - #9
CrowdinLocalización
Gestiona flujos de trabajo de traducción y sincroniza contenido localizado en software, sitios web, juegos y materiales de marketing.
También: Automatización de flujosLleva más tiempo, desde 2009
105kActivoDesde $50/mes2009 - #10
TransLangProLocalización
Traduce documentos a 138 idiomas preservando el diseño, fuentes, tablas y formato del archivo original.
Mismo trabajo
38 dominios que enlazanMantenidoDesde $5,99/mes
← DeepL: la ficha completaTodas las herramientas de Localización →
Cómo se hace la lista: las palabras con que se describe DeepL (qué hace, para quién, para qué se usa) se comparan con cada herramienta del Atlas. Una herramienta de la misma estantería, o que hace el mismo tipo de trabajo, cuenta un poco más. Nada aquí es pagado.