Saltar al contenido
Logo de Trados

Trados

Translation editor and management platform that connects translation memory, terminology and AI translation models into one workflow for translators and agencies.

Desde ≈ $32/mesMantenida activamente

LocalizaciónPara empresasAutomatización de flujos
trados.com ↗XInstagramFacebookWikipediaWikidata
Abrir trados.comAlternativasImplantarlo en mi equipo
Trados: datos, precio, alternativas
De un vistazorevisado el 3 nov 2026

aún no leído

Uso

Para
freelance translators, language service providers and businesses managing translation projects with translation memory and AI
Precio
Desde ≈ $32/mes£24 · página de precios, leída el 3 nov 2026
Actividad
Mantenida activamenteversión hace 4 años
Empresa
desde 1984según Wikidata
Dónde se usa
API
App Store
4.33 valoracionesiPhone y iPad · actualizada el 26 ago 2022
Para qué se usa
  • reuse translation memory so segments are not translated twice
  • draft first translations with a chosen AI model
  • track deadlines across many translation file types
leído en trados.com el 3 nov 2026
Para sabercalculado con lo que leímos · cada dato con su fuente
  • En la web desde 1984, más antigua que el 100% de su estanteINITE Atlas
  • Publica llms.txt, un archivo escrito para asistentes de IAtrados.com ↗
Preciospágina de precios, leída el 3 nov 2026

Desde ≈ $32/mes

£24

página de precios

Price Watch: cada cambio de precio del Atlas, semana a semana

La empresacada dato con su fuente · leído el 3 nov 2026
  • Fundada1984según Wikidata
  • Dominio desde1995dominio registrado
Alternativas en Localizaciónpor uso, entre las que siguen mantenidas

Cifra y barra: visitas/mes, estimación · año: en línea desde

Comparar Trados con

Elige hasta dos.

Las 10 alternativas a Trados →

Todas las herramientas de Localización →

¿No es esto? Di lo que necesitas

beta

Tres herramientas del Atlas para el trabajo que describas, cada una con lo que encaja y lo que no.

De quienes la usanfuera de la lectura

Aún no hay notas. ¿Para qué usas Trados?

Inicia sesión para dejar una nota
Preguntas que responde esta página
  • ¿Qué es Trados?

    Translation editor and management platform that connects translation memory, terminology and AI translation models into one workflow for translators and agencies. En el Atlas figura en Localización.

  • ¿Para quién es Trados?

    freelance translators, language service providers and businesses managing translation projects with translation memory and AI

  • ¿Cuánto cuesta Trados?

    Los planes de pago empiezan en ≈ $32/mes (£24/mes), según la página de precios de Trados del 2026-11-03.

  • ¿Trados es gratis?

    No. Su página de precios no mostraba plan gratuito el 2026-11-03.

  • ¿Trados sigue mantenida?

    Mantenida activamente: versión hace 4 años.

  • ¿Trados tiene app para iPhone?

    Sí: «My Trados» en la App Store, con una nota de 4.3 en 3 valoraciones; versión actual del 2022-08-26.

  • ¿Qué alternativas hay a Trados?

    En Localización, por uso: Lokalise, Localit.io, Kamaan, Shotlingo, Xlifflane.

Cómo leemos una herramienta

Sin votos, sin reseñas, sin afirmaciones del proveedor. Cada semana un rastreador lee el propio sitio de cada herramienta y unos pocos registros públicos, y las palabras de la tarjeta son bandas sobre lo que leyó.

  • Uso: visitas al sitio (estimadas), instalaciones desde npm y PyPI, presencia en el informe de uso de Chrome.
  • Actividad: la versión más reciente en GitHub, npm o PyPI; la página con fecha más reciente del sitio; vacantes abiertas en un tablón público.
  • Precio: la propia página de precios del proveedor, leída con fecha. Una cifra se imprime solo cuando está en esa página.
  • La línea y los casos de uso los escribimos nosotros a partir de la página de inicio, herramienta a herramienta, y se rechazan cuando repiten el marketing del proveedor.

Cómo leen los asistentes de IA cada sitio —la lectura por la que nos preguntan los proveedores— está en la página de visibilidad de cada herramienta.

Cómo leemos cada herramienta → · Por Redacción de INITE Atlas